ダークソウルまとめちゃんねる

352名無しさん＠お腹いっぱい。＠＼(^o^)／2016/02/11(木) 20:29:08.76ID:yqiRE9140.net

我慢は英語じゃ何になるんだ
前作もだけど変な誤訳みたいでいつも気になる

359名無しさん＠お腹いっぱい。＠＼(^o^)／2016/02/11(木) 20:33:53.34ID:StVXJpSe0.net

>>352
gamanだろ
ソースはウィズダム英和辞典

364名無しさん＠お腹いっぱい。＠＼(^o^)／2016/02/11(木) 20:39:14.86ID:yqiRE9140.net

>>359
我慢大会とか外人さん勘違いしちゃうだろｗ

363名無しさん＠お腹いっぱい。＠＼(^o^)／2016/02/11(木) 20:37:56.25ID:9L2V6z/Z0.net

>>352 耐えるだからpatienceじゃないか？

引用元：http://toro.2ch.sc/test/read.cgi/gamerpg/1455171836/